دانلود کتاب های پائولو کوئلیو به زبان فارسی و با ترجمه آرش حجازی، در وبلاگ پائولو کوئلیو

119 thoughts on “دانلود کتاب های پائولو کوئلیو به زبان فارسی و با ترجمه آرش حجازی، در وبلاگ پائولو کوئلیو”

1. سلاااااااااام
   دوستان از طرف من سايت فيلتره
   اگه كسي دانلود كرده براي من ايميل كنه ممنونش مي شم
   rozoneris@yahoo.com

2. کارت خیلی خوبه موفق باشی

3. مرسی آرش عزیز. درود بر تو . خیلی دنبال کتاب بریدا بودم. ممنون

4. سلام بر كوئليو و شاهكارهايش.
   من نصفه بيشتر اين كتاب ها رو دارم.
   و بقيه رو هم دانلود ميكنم كه تو گوشيم بخونمشون.
   خيلي خوشحالم كه شما به فكر ما هستيد و آنهايي كه ما را فرزند اين كشور ميدانند با ما اينگونه رفتار ميكنند.
   سپاس و درود فراوان بر كوئليو و حجازي

5. ممنون از ترجمه بی نظیرت

6. بسم الله
   یه سئوال!!! چند تا از رفقائی که از آقای حجازی حمایت می کنند کتابهاشون رو خوندند؟؟؟!!!، فکر می کنم بیشتر از 2-3 نفر نشند… یه روز داشتم یکی از آثار کوئیلو رو با ترجمه حجازی می خوندم… آثری که مجوز هم گرفته بود… ماجرا سر همجنس بازی 2 تا زن بود… درسته مجوز گرفته بود… تو دوران ریاست جمهوری آقای خاتمی… من با پروژه ندا کار ندارم.. من با حلقه کیان کار دارم و به راحتی با مطالعه آثار آقای حجازی می گم با سازمان سیا در ارتباط بودند… دنیایی که تحمل چارلی چاپلین رو نداره، چطور جرأت می کنه از آزادی حمایت کنه… اون آزادی در ایران… که کتاب همجنس بازی آقای حجازی هم مجوز می گیره… (البته تعریف آزادی به این شکل اشتباهه)
   آقای حجازی روشنفکرنددددددددد…………….دارم شاخ درمی آرم… خوشحالم که دکتر شریعتی بهم یاد داد به هیچ مدلی غیر از مدل خمینی روشنفکر نگم…….. خوشحال که ایدئولوژی امت و امامت شریعتی و نظریه ولایت فقیه خمینی داره کم کم راهش رو به تمام دنیا باز می کنه(مصر،لیبی،بحرین و …) اونهم با گاف های بزرگ امثال آقای حجازی…
   با تمام غرور به رهبرم سید علی افتخار می کنم چون روشنفکره…

7. چون که سید علی روشنفکره، واسه همین به پائولو کوئیلو هم رحم نکرده و سایت اون بابا رو هم کله پا کرده. حالا بماند وبلاگ ما بدبخت بیچاره های گری گوری!
   معلوم نیست که این افتخاره یا افتِ خاره؟! احتماالا این کتابی که میگی اسم هم داره؟ احتمالا شما فقط می خوای چیزایی رو که دوست داری فقط توی کتابا بنویسن؟! والا بخدا ما همین کارم کردیم، یا کتابامانو با جارو خاک انداز خاک به سر کردن یا وبلاگمونو با فیلتر فیتیله. حالا بماند باقی داستان…
   اما خب یادم نبود…سید علی روشنفکره…معمر قذافی روشنفکره…بشار اسد روشنفکره…حسنی مبارک روشنفکره…ملک عبدالله روشنفکره…و از همه اینها بالاتر احدی نژاد نخبست…چون دانشگاه رفته دیگه!
   چه شود! راستی اون شریعتی که میگی دیگه کیه؟ من پس چرا نمیشناسمش! آهای! آقایون! خانوما! ای بابایی که این برادر میگه گیه؟ این چیزایی که میگه، ایدئولوژی امت و امامت شریعتی و نظریه ولایت فقیه خمینی، اینا چین؟ خوردنیه؟ بردنیه؟ یا فیلتر کردنیه؟ یکی به مام بگه. بخدا ثواب داره!
   آها راستی اینم یادم رفت! نکه شما زیاد به سید علی افتخار می کنی، واسه همین با فیلتر شکن، میزنی تمام دفتر دستک ممکتو و سید علی رو پخش و پلا می کنی تا بیای اینجا به ما بدبخت بیچاره های همکار سیای موسادی اسرائیلی دشمن ملت فتنه گر پند و اندرز بدی؟! بابا دمت گرم! مرامتو عشقه! به قولی باریک! احسنت!
   من خودم از آرش حجازی خمایت می کنم، کتاباشم خوندم، منتظر این آخری؛ نگاه آهو، هم هستم. شما زیاد به خودت فشار نیاز! ممکنه بلایی سرت بیاد، سید علی غصه بخوره! شایدم قصه بخوره!
   آخه می دونی، “مگر بجز قصه چیز دیگری هم در این دنیا هست؟ من قصه ام، تو قصه ای…همه ما قصه ایم”. آها! اینو نخوندی؟ بر بگرد پیداش کن، ممکنه اینم د رمورد روابط نامشروع یه زن وشوهری باشه!
   برو تلاشتو بکن!‏

8. حالا که افتادیم توش! پس اینم روش!
   اینی که اون بالابالاها گفته که (با عرض معذرت، واسه اینکه باقی دوستان هی این صفحه رو بالا پایین نکنن):
   آرش حجازی خائن کثیف مزدور وطن فروش جنایتکار عوضی نامرد پست فطرت حروم لقمه
   تا اون قسمت…نه تا…نه نه نه…از…نه…خب نمیشه…نه…نچ. کلا حرف صد من یه غازه زده. اصلا ولش کن.
   گیر بدیم به همون قبلی. کی بود. آها! آقا پس گفتی سید علی روشنفکره؟! ها؟! …
   نه حیفه، بزار یه گیری هم به این بابا بدیم، حیفه کلا! الان شما امامی؟ انشالله؟! این پستی فطرت رو از کجا فهمیدی؟ با علم به ذات بوده، هدایت باطنی بوده، کلا چی چی بوده؟ یه توضیحی بده، اینجا دور همیم، همه شیر فهم بشن. بعد اون حروم لقمه رو از کجا فهمیدی؟ بعد حالا چند فروخته؟ مگه فی چنده؟ چی رو؟ بابا وطنو دیگه! شما که خودت تو بازاری، اهل معامله ای، سرت تو حساب و کتابه، قیمتا دستته. الان مزنه چنده؟ میگن افت کرده؟ ها؟!
   اینی که گفتی کثیف چیچیه؟ یعنی حموم نرفته؟! والا توی عکساش که به نظر تمیز میاد! اشتباه نمی کنی؟ خوب نگا بنداز. بابا بچه به این تمیزی، پیش همه عزیزی، اما تو چی! روی سیاه، زبون دراز، واه واه واه!
   دیگه جا کمه و ادامه بحث حکایت مثنوی هفتاد من کاغذه!
   زیاده عرضی نیست! والسلام!

9. سلام
   کتابا هنوز رو سایت هستن یا برداشته شدن؟
   چون رو هر کتابی که کلیک میکنم یه صفحه باز میشه که هیچ لینک
   یا فایل پی دی افی توش نیست 🙁

10. zende baad arash hejaazi aziz…

11. درود بر شما
    لطفا در صورت امکان ترجمه ی کتاب ” یازده دقیقه ” رو برام بذارین.
    با سپاس

12. سلام ارش عزیز
    سلام مخصوص منو به پیشگاه حضرت paulo برسانید
    به ایشان بگویید دیوانه کتابهایشان هستم
    من فرزند شهیدم .
    دوستون دارم

13. شرمندم , نمیدونم بگم که یک ایرانی هستم یا نه
    نباید اینطور به هم بپریم
    اما خب , ایول حجازی دمت گرم کارت درست بود
    بابت لینکِ کتابها خیلی ممنونم
    همگی هرجا و هر کجا هستید موفق باشید

14. اقای حجازی شما باعث افتخار هر ایرانی هستید.اینو از صمیم قلب میگم.امیدوارم هر روز موفق ترو شاد تر از روزهای قبل باشید.
    من تازه کتاب کیخسرو شمارو تموم کردم.واقعا باید به این قلم شیوا افرین گفت.شما کتاب تازهای هم دارید؟

15. سلام
    من مریم هستم و تمام کتابهای کوئلیو رو خوندم و عاشقشم…
    متاسفانه الان ایران نیستم و احتمالا دیگه برنمیگردم و نمی تونم کتابها رو خریداری کنم تا کمکی کنم ولی هرکمک دیگه ای از دستم بربیاد بگید تا انجامش بدم خیلی دلم می خواد همیشه کتابهای جدیدشو در اختیار داشته باشم
    دوستدار شما و کوئلیو
    مریم

16. آرش عزیز به مرحمت شما کتاب الف کوئیلو داره بین هموطنهای ایرانی می چرخه از طریق ایمیل
    زنده باشی دوست عزیز
    زنده باد پائولو

17. سلام به همه ی دوستان
    من تقریبا همه ی کتابای ترجمه ی دکتر حجازی رو دارم و خوندم …
    واقعا واسه این مملکت گل و بلبل متا سفم که اجازه چاپ کتابای این مرد بزرگ رو نمیدن …
    آخرین کتابی که از ایشون با ترجمه دکتر گرفتم که فقط به صورت اینترنتی موجوده کتاب “الف” است که به همتون پیشنهاد میکنم..
    اگه کسیم کتابای دکتر رو میخواد به من ایمیل بده من واسش تهیه میکنم.. به امید روزی که سر این مملکت به سنگ به خوره…
    mosiiii28_1983@yahoo.com
    دوست دار شما دوستان عزیز…

18. ای کاش ترجمه 11 دقیقه را هم میگذاشتید

19. آرش جان بسیار بسیار از لطف شما و بزرگواری آقای پائولو کوئیلو سپاسگذاریم و آرزوی موفقیت . سلامتیتان را دایم.
    و امیدوارم روزگاری برسد که انسانهای خاموش عقل و مزدوری همچون فرهاد که تمام عمرشان را در ظلمت و تاریکی تعصب زندگی کرده اند معنای آزادی، آزادگی و فرهنگ سازی رابفهمند و خود را از بردگی و نا اندیشی نجات دهند.

Comments are closed.