روز 16 ژوئن 2011 مقاله ای در واشنگتن پست منتشر شد با نام «شورشیان مبل نشین در ایران فیسبوک را ترجیح می دهند». این مقاله که بر اساس مصاحبه با سه چهار نفر با نام مستعار (به جز عباس عبدی) تدوین شده، ادعا می کند که مردم ایران به این علت از اعتراضات سال 1388…
وبنوشت
هرکس از خاک و ملت ایران دفاع کرد، مجسمه اش باید پایین بیاید… اشغالگرها حمله کرده اند؟
در خبرها آمد که به دنبال اعتراض فرمانده سپاه یاسوج، دادستان یاسوج دستور پایین آوردن مجسمه آریوبرزن را صادر کرد. آریوبرزن، سردار دلیر هخامنشی که پس از فرار داریوش سوم از پرسپولیس، با سپاه کوچکی در برابر سپاه اسکندر مقدونی به دفاع از پرسپولیس برخاست و در این نبرد خودش و تمام مردانش جان باختند….
مصاحبه آرش حجازی با رادیو فردا: پشیمان نیستم
هرگز در طول اين دو سال از اين که درباره قتل ندا آقاسلطان شهادت داديد، پشيمان شده ايد؟ اصلا پشيمان نشده ام و اگر برگردم به دو سال پيش باز هم همين کار را می کنم و تمام هزينه هايی که در اين دو سال پرداختم دوباره با کمال ميل می پردازم. خيلی متاسفم که…
تاریخ می داند که شما ندا آقاسلطان و سهراب اعرابی و محسن روح الامینی و هاله سحابی و صدها بیگناه دیگر را کشتید. هرچه دلتان می خواهد تکذیب کنید.
خطاب به هرآن کس که که امور کشور در دستش است برای من کم ترین اهمیتی ندارد که اسم حکومت ایران چیست، مادام که در آن امکان بحث درباره ساختار حکومت وجود داشته باشد و هر نسل بتواند، بی آنکه برده تصمیم ها و انتخاب های نسل پیش از خود باشد، حکومتش را انتخاب کند….
نمی شه هم وطن پرست باشم و هم انسان دوست؟
یکی از دوستان خوب من مسئول یک بنیاد خیریه برای کمک به تهیه مسکن و فراهم کردن امکان تحصیل برای کودکان خیابانی اوگانداست. دارد سعی می کند مبلغ 5000 پوند را که برای کمک به امور خیریه اختصاص داده شده است، ببرد و از من هم کمک خواست تا در رای جمع کردن کمکش کنم….
“شایسته نشر نیستید!” سانسور کتاب در ایران، مقاله ای از آرش حجازی در نشریه علمی پژوهشی لوگوس
برای خواندن این مقاله که در نشریه لوگوس (نشریه تخصصی صنعت نشر) منتشر شده است، به اینجا مراجعه بفرمایید (Hejazi, Arash, ‘You don’t deserve to be published’ Book Censorship in Iran, LOGOS: The Journal of the World Book Community, Volume 22, Number 1, 2011 , pp. 53-62(10). مقاله به انگلیسی نوشته شده است، اما در…
مصاحبه آرش حجازی درباره حق نشر، مالکیت فکری، سانسور و ممیزی کتاب در ایران
پیشتر، از این راه گذشتهای، اما این قهقرا نیست؛ پیشروی است؛ چرا که چرخه در حال تکرار خویش است، و این بار بر چرخه بودن آن آگاهی
مدتی بود که احساس تنهایی شدیدی میکردم. در خرداد ۱۳۸۸، شاهد قتل ندا آقاسلطان شدم. بعد که دولت ایران شروع به دروغپراکنی دربارهی مرگ او کرد، نتوانستم سکوت کنم و به حرف آمدم و داستان مرگش را گفتم، که نمیخواستم آن نگاهی که در آخرین لحظه به من کرد، به هدر رفته باشد. موقعی که…
در سال نو، برخیزیم به احترام رنجدیدگان حقیقت
ظاهراً برای نوروز امسال حرف تازه ای جز آنچه پارسال گفتم ندارم: در سال نو، برخیزیم به احترام رنجدیدگان حقیقت سال نو مبارک دو سه روز است که فکر می کنم برای نوروز امسال چه میشود نوشت. آرزوی سالی خوش. خجسته داشتن رسیدن بهار. جشن گرفتن رستاخیز طبیعت. اینها همه راست و درست و تکرار…
هیلا، دژخیم نسل کش با محاکمه تو به محاکمه این نسل برخاسته است
هیلا، تو اولین شاعری نیستی که به جرم شعر سرودن مجازات می شود. امان از این خاک شعرپرور شاعرکش… خواهرم، وارث مسعود سعد سلمان، فرخی یزدی، میرزاده عشقی، شیخ اشراق، میرزا آقاخان کرمانی، ابن مقفع، سعیدی سیرجانی، احمد کسروی، محمد مختاری، محمدجعفر پوینده… فقط کلام تو ستون فقرات استبداد را لرزانده است و از زبان…
چند کلمه حرف حساب 1
برای پیروزی شر، کافیست نیکان هیچ نکنند. ادموند برک “All that is necessary for the triumph of evil is that good men do nothing.” Edmund Burke
مصاحبه سارا دهقان از برنامه شباهنگ صدای امریکا با آرش حجازی، درباره کتاب خاطراتش، نگاه آهو
قسمت اول این مصاحبه را اینجا ببینید.
مصاحبه سارا دهقان از برنامه شباهنگ صدای امریکا با آرش حجازی (قسمت اول): نشر، ترجمه، نویسندگی و سانسور در ایران
قسمت دوم این مصاحبه را اینجا ببینید
تایمز: کوئیلو مقابله می کند. تکذیب خبر ممنوعیت آثار کوئلیو.
Martin Fletcher January 15 2011 12:01AM The Times اصل خبر را می توانید اینجا دریافت کنید دیروز رژیم ایران گزارش های عجیب و دیرهنگامی مبنی بر تکذیب خبر ممنوعیت نویسنده مشهور برزیلی، پائولو کوئلیو، منتشر کرد. این تکذیب پس از انتقادات وارد شده از سوی دولت برزیل انجام شد. برزیل از معدود کشورهایی است که…
دانلود کتاب های پائولو کوئلیو به زبان فارسی و با ترجمه آرش حجازی، در وبلاگ پائولو کوئلیو
تمام کتاب های پائولو کوئلیو با ترجمه آرش حجازی در وبلاگ پائولو کوئلیو http://paulocoelhoblog.com/2011/01/09/books-banned-in-iran/ قرار گرفت. این اقدام در پاسخ ممنوع شدن آثار این نویسنده در ایران انجام شده است. دانلود کنید، بخوانید و برای دوستانتان هم بفرستید. اگر دوست داشتید، در ازایش وجهی به خیریه مورد علاقه تان کمک کنید. آن هایی که انگلیسی…
خلیج فارس، ایرانی های تنها، ایرانی های از هم منزوی
نیروی دریایی امریکا به ناوگانش بخشنامه ای اعلام کرده و دستور داده به جای خلیج فارس، از خلیج عربی استفاده کنند. مدت ها پیش در اعتراض به استفاده واژه “خلیج” به جای خلیج فارس از سوی آقای اوباما، یادداشتی اعتراضی به ایشان نوشتم. اما این بار قصد اعتراض به امریکا را ندارم، بلکه روی سخنم…
مقدمه پائولو کوئلیو بر کتاب نگاه آهو (The Gaze of the Gazelle)، اثر آرش حجازی
روز 20 ژوئن سال 2009، فیلم کوتاهی در سراسر جهان پخش شد. فیلم مرگ دختری جوان و غیرمسلح به نام ندا، که هنگام شرکت در اعتراضات خیابانی تهران، گلوله ای به سینه اش اصابت کرد و بر کف خیابان آن قدر خون از او رفت تا جان سپرد. در تاریخ معاصر جهان معدود تصاویری چنین…
خواسته هایمان را از یاد نبریم، و جمع بندی ماجرای فیلم پایان نامه
در پاسخ به یادداشتی که درباره ماجرای فیلم پایان نامه و واکنش مردم به خانم لیلا اوتادی قبل از اطمینان یافتن از صحت خبر نوشتم، واکنش ها و پاسخ های زیادی دریافت کردم. این واکنش ها را به 5 گروه تقسیم کرده ام: 1. گروهی که معتقد بودند رویکرد من درست است و تشویقم کردند….
لیلا اوتادی، ندا آقاسلطان، پایان نامه، و قصه شهر سنگستان
خبر: “فیلم پایاننامه با موضوع جنگ نرم و حوادث بعد از انتخابات به تهیهکنندگی روحالله شمقدری و کارگردانی حامد کلاهداری جلوی دوربین رفت… یلا اوتادی در نقش ندا آقاسلطان در این فیلم نقشآفرینی میکند. دیگر بازیگران این فیلم عبارتند از: داریوش ارجمند، سارا خوینیها، امیر آقایی، محمدرضا شریفینیا، حامد کمیلی، بهاره افشاری، لیلا اوتادی، جمشید…
نگاه آهو، خاطرات آرش حجازی در فروردین 1390 به زبان انگلیسی منتشر می شود
مدتی است چیزی ننوشته ام. یعنی در این وبلاگ چیزی ننوشته ام. اول از همه دلم نمی خواست مثل خیلی از هموطنانمان که به اجبار ایران را ترک می کنند، زندگی ام بشود نک و نال و انتظار بازگشت را کشیدن. از طرف دیگر، کنار تلاش برای امرار معاش، تصمیم گرفته بودم روند وقایع را…
ندا، تو از ما شجاعتر بودی. تو دیوار انتهای کوچهی بنبست را فروریختی
درست یک سال از آن روز شومی که ندا و ده ها هموطن دیگرم برای اعتراض دربرابر پایمال شدن سادهترین حقوقشان به خاک و خون کشیده شدند، میگذرد. بیش از نیم قرن پیش، صادق هدایت نوشت: «در زندگی زخمهایی هست که مثل خوره آهسته روح را در انزوا میخورد و میتراشد…» همیشه به دنبال این…
قاتلان گام به گام در دام خودنهاده افتاده اند، با هر دست و پا بیشتر گرفتار می شوند و خروجی ندارند
امشب فیلمی از صدا و سیمای ایران پخش شد به نام تقاطع، که “گزارشی پژوهشی” از مرگ ندا آقاسلطان ارائه می داد. بسیار مستفیض شدم. به نظرم اتفاق فرخنده ای بود پخش این فیلم. روز اول گفتند فیلم اصلا جعلی است و ندا آقاسلطان در یونان است. بعد گفتند خبرنگار بی بی سی صحنه سازی…
فیلم جدیدی از صحنه کشته شدن ندا آقاسلطان
این صحنه های دلخراش دست کم پاسخ مستندنمای پرس تی وی را می دهد. حقیقت ما را آزاد خواهد کرد. دست خدا به همراه هم وطنانم که جانشان را کف دستشان گرفته اند و برای دست یافتن به آرمانی مشترک می کوشند. دیو دروغ را تنها با راستی می توان شکست داد.
تعداد زیادی از دوستانم در تهران از من خواستند اطلاع رسانی کنم. روزهای 22 و 30 خرداد بر سر کار نخواهند رفت. از این دوستان حمایت کنیم
با اطلاع رسانی کافی، و همراهی، به این دوستان شجاع کمک کنیم.
در سال نو، برخیزیم به احترام رنجدیدگان حقیقت
سال نو مبارک دو سه روز است که فکر می کنم برای نوروز امسال چه میشود نوشت. آرزوی سالی خوش. خجسته داشتن رسیدن بهار. جشن گرفتن رستاخیز طبیعت. اینها همه راست و درست و تکرار هرآنچه هر سال میگوییم. اما بعد فکر کردم به آنانی که در آرزوی دیدن منظر دوردستی از فرشتهی آزادی، سال…